植物を知るために、ケルトの樹のカードを翻訳しています。 第二回目、今日はセイヨウトネリコです。哲学的で、長いので、お好きな方だけお付き合いください。 セイヨウトネリコオガム文字（＊）のセイヨウトネリコは宇宙の樹、世界樹を表す。北欧神話にもユ…

キリストの誕生日とされるクリスマスと、サンタクロースが本来関係ないのと同様に、クリスマスツリーも西洋に限ったものではなかったようです。 太陽の時間が減り、緑が少なくなるこの時期に、相変わらず青々としている針葉樹にあやかって、また太陽、春が生…

ケルトの木のカードに関する解説を一枚ずつ、翻訳しながら、その木に関連する情報を集めていきたいと思う。まず一回目、出たのは柳。 柳（Willow）/ナイトビジョン、月のリズム、女性的側面、3月を表す。柳という木は女性、また命の月のリズムを表す。柳は水…